Tagesfahrt nach Tondern – Weihnachtszauber in Dänemark

Am Dienstag, den 9. Dezember, machten wir uns auf den Weg zu unserer Weihnachtsfahrt in die dänische Stadt Tondern- Dänemarks gemütlichste Weihnachtsstadt..

Schon die Hinfahrt begann mit einem gemütlichen Frühstücksstopp in Jübek. Im liebevoll eingerichteten Café mit Sti(e)l erwartete uns ein leckeres Frühstücksbüfett– ein perfekter Start in den Tag.

Gut gestärkt ging es weiter nach Tondern, wo wir von 13:00 bis 16:00 Uhr ausreichend Zeit hatten, die weihnachtlich geschmückte Stadt zu entdecken. Überall funkelten Lichter, festliche Dekorationen sorgten für echte Vorweihnachtsstimmung und rund um den großen Tannenbaum luden ein paar kleine Stände zum Verweilen ein.

Ein ganz besonderes Highlight war die historische Apotheke: Auf drei Etagen drehte sich hier alles um Weihnachten – ein Paradies für alle, die festliche Dekoration lieben.

Leider spielte das Wetter nicht ganz mit – Regen begleitete uns durch den Nachmittag. Doch davon ließen wir uns die gute Laune nicht verderben und genossen die besondere Atmosphäre trotzdem.

Diese Fahrt bildete den Abschluss eines ereignisreichen Jahres mit vielen gelungenen Veranstaltungen.

Karin Timm

LandFrauen-Café beim Adventsmarkt am 22. November 2025

Zum 10. Mal fand rund um die Alte Schmiede in Bornhöved der traditionelle Adventsmarkt statt. Zahlreiche Besucher:innen nutzten die Gelegenheit, sich auf die Adventszeit einzustimmen – und das LandFrauen-Café trug erneut wesentlich zum Erfolg bei.
Viele LandFrauen hatten köstliche Kuchen und Torten gebacken, die großen Anklang fanden. Beliebt waren auch die frisch zubereiteten Schmalzbrote. Trotz des begrenzten Platzes herrschte eine herzliche und lebendige Atmosphäre, die von allen sehr geschätzt wurde.

Wir waren wieder ein echter Magnet für die Gäste – und es hat uns viel Freude gemacht, dabei zu sein. Auch das Wetter spielte mit und sorgte für einen rundum gelungenen Adventsmarkt.

Karin Timm, Pressewartin

„Rock Pop Platt“  in der Kirche in Bornhöved am 06. November 2025

„Es war für unsere Vicelin-Kirche St. Jacobi Bornhöved eine erste Bewährungsprobe nach den Renovierungsarbeiten“, sagte eine erleichterte Pastorin Ulrike Egener. Nach Ende der rockigen Revue von Steffi Steup und ihren Danzdeerns wurden keinerlei Schäden an den frisch sanierten Außenwänden festgestellt, so die Pastorin.

Rund 250 Liebhaberinnen und Liebhaber der plattdeutschen Kulturszene erlebten ein abwechslungsreiches Programm mit viel Musik, Comedy und Tanz. Stimmgewaltig präsentierte Entertainerin Steffi Steup eigene plattdeutsche Texte und erzählte daraus humorvolle Geschichten. Ihre Danzdeerns begeisterten zusätzlich mit ständig wechselnden, fantasievollen Kostümen.

Mit ihrem energiegeladenen Programm aus Musik und Tanz erwies sich Steffi Steup als würdige Vertreterin des Kulturgutes der plattdeutschen Sprache.

Ein besonderer Dank gilt den zahlreichen Helferinnen und Helfern vor und hinter der Bühne. Ohne ihr Engagement wäre die Veranstaltung in dieser Form nicht möglich gewesen.

Gemeinsame Veranstalter waren der LandFrauenverein Bornhöved und Umgebung e.V., die Günnbeker Plattschnacker sowie die Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Bornhöved.

Karin Timm, Pressewartin

Start in den November: Frühstück mit den LandFrauen

Der November begann für die LandFrauen mit einem echten Genussmoment: Ein großes, vielseitiges Frühstücksbuffet bei Annegret Voß im Landgasthof Schmalensee.

Neben dem Essen stand vor allem das Miteinander im Mittelpunkt. Bei vielen Gesprächen, Lachen und dem Austausch von Neuigkeiten verbrachten die Frauen einen rundum schönen Vormittag. Die entspannte Atmosphäre machte deutlich: Hier geht es nicht nur ums Essen, sondern auch um Gemeinschaft und gute Laune.

Ein Highlight waren die handgemachten Artikel von Margret Tensfeldt und Gisela Schmüser, die mit viel Liebe zum Detail gefertigt wurden und großen Anklang fanden.

Karin Timm, Pressewartin

Für die Landjugend zu alt – für die Landfrauen zu jung

Wohin nach der Landjugend?

Wie und wo können sich die jungen LandFrauen im Verband positionieren?

Die Jungen LandFrauen werden Mitglied ihres eigenen Ortsvereins, machen aber ihr eigenes Programm und führen ihr eigenes Logo.

Jede Gruppe bildet ein Organisations- und Sprecherteam aus drei bis fünf jungen Frauen. Angedacht ist eine enge Zusammenarbeit mit dem Kreislandfrauenverband.

Wer Interesse hat, kann sich bei Sigrid Niels-Rönnau (Vorsitzende des Landfrauenvereins Bornhöved u. U.) unter der Tel. 04323/1061 melden.

Für die Jungen LandFrauen im Kreis Segeberg ist Kathrin Rehders Ansprechpartnerin.

Weiterführende Informationen findet ihr unter

www.kreislandfrauen-segeberg.de/junge-landfrauen

Oder nehmt Kontakt auf:

jlf@kreislandfrauen-segeberg.de